Dayahatyn, auch bekannt als Dayakhatyn oder Daya-khatyn (im Volksmund als Bai Khatyn bezeichnet), ist eine mittelalterliche Karawanserei am linken Ufer des Flusses Amu Darya, etwa 170 km nordwestlich der Stadt Turkmenabat in Lebap welaýaty nahe der Grenze zwischen Turkmenistan und Usbekistan. Diese historische Stätte hat die Form eines befestigten quadratischen Geheges mit einer Länge von jeweils 53 Metern.
Historische Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass Dayahatyn ursprünglich von Tahir ibn Husayn im 9. Jahrhundert als Festung erbaut wurde. Später, im 11.Jahrhundert, wurde es in eine bemerkenswerte Karawanserei mit faszinierenden Ziegelbauten umgewandelt. Dieses architektonische Wunderwerk diente nicht nur Karawanen, sondern auch Eliten auf ihren ausgedehnten Reisen als Zufluchtsort. Die Erhaltung von Dayahatyn zeigt die bemerkenswerte Fähigkeit seldschukischer Architekten, komplizierte Mauerwerkstechniken im 11. und 12. Jahrhundert anzuwenden.
Aufgrund seiner künstlerischen Brillanz gilt Dayahatyn weithin als eines der wertvollsten und vielleicht schönsten erhaltenen Beispiele für Karawanserei-Strukturen in Zentralasien. Seine historische Bedeutung und architektonische Pracht tragen zu seinem Status als bemerkenswertes Zeugnis des reichen kulturellen Erbes der Region bei.
Lokale Legenden
Es gibt verschiedene Legenden rund um den Bau von Dayahatyn, von denen jede eine einzigartige Erzählung bietet. Eine Geschichte legt nahe, dass das Rabat von Dayahatyn von einem lokalen Herrscher erbaut wurde, der sich vor einer Frau von außergewöhnlicher Schönheit namens Daya verstecken wollte. Eine andere Version dreht sich um einen reichen Mann namens Bay, der den Verdacht der Untreue seiner Frau hegte und als bescheidener Derwisch verkleidet sein Zuhause verließ.
Seine ergebene Frau Bay-Hatyn wartete viele Jahre geduldig auf seine Rückkehr. Um seine Zweifel zu zerstreuen und ihre unerschütterliche Liebe und Loyalität zu demonstrieren, errichtete sie das prächtige Dayahatyn. Nach Jahren des Wanderns kehrte Bay schließlich in seine Heimat zurück und arbeitete als Arbeiter beim Bau der Karawanserei. Bay-Hatyn erkannte ihren geliebten Ehemann und sie lebten für den Rest ihrer Tage freudig zusammen.
Schutz eines historischen Wahrzeichens
Die Stätte wurde von der turkmenischen Regierung für die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes empfohlen. Im Jahr 2012 erhielt Dayahatyn von der US-Regierung ein Konservierungsstipendium des Ambassadors Fund for Cultural Preservation; Die Nationale Verwaltung für Schutz, Forschung und Restaurierung historischer und kultureller Denkmäler Turkmenistans übernahm die Verantwortung.
