Dayahatyn, también conocido como Dayakhatyn o Daya-khatyn (conocido popularmente como Bai Khatyn), es un caravasar medieval ubicado en la orilla izquierda del río Amu Darya, aproximadamente a 170 km al noroeste de la ciudad de Turkmenabat, en Lebap welaýaty, cerca de la frontera entre Turkmenistán y Uzbekistán. Este sitio histórico tiene la forma de un recinto cuadrado fortificado, con cada lado midiendo 53 metros de largo.
Los registros históricos sugieren que Dayahatyn fue construido inicialmente como una fortaleza por Tahir ibn Husayn en el siglo IX. Más tarde, durante el siglo XI, sufrió una transformación en un notable caravasar con cautivadoras estructuras de ladrillo. Esta maravilla arquitectónica sirvió como refugio no solo para caravanas, sino también para las élites durante sus extensos viajes. La conservación de Dayahatyn muestra la notable habilidad de los arquitectos selyúcidas en el empleo de intrincadas técnicas de albañilería durante los siglos XI y XII.
Debido a su brillantez artística, Dayahatyn es ampliamente considerado como uno de los ejemplos más preciosos y quizás el mejor que queda de estructuras de caravasar en Asia Central. Su importancia histórica y esplendor arquitectónico contribuyen a su condición de notable testimonio del rico patrimonio cultural de la región.
Leyendas locales
Existen varias leyendas en torno a la construcción de Dayahatyn, cada una de las cuales ofrece una narrativa única. Una historia sugiere que el Rabat de Dayahatyn fue construido por un gobernante local que intentó ocultarse de una mujer de excepcional belleza llamada Daya. Otra versión gira en torno a un hombre rico llamado Bay, que albergaba sospechas de la infidelidad de su esposa y abandonó su hogar disfrazado de humilde derviche.
Su devota esposa, Bay-Hatyn, esperó pacientemente su regreso durante muchos años. En un esfuerzo por disipar sus dudas y demostrar su amor y lealtad inquebrantables, erigió el magnífico Dayahatyn. Después de años de vagar, Bay finalmente regresó a su tierra natal y trabajó como obrero en la construcción del caravasar. Bay-Hatyn reconoció a su amado esposo y vivieron felices juntos por el resto de sus días.
Protección de un monumento histórico
El sitio ha sido recomendado por el Gobierno de Turkmenistán para la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En 2012, Dayahatyn recibió una subvención de conservación del Fondo de Embajadores para la Preservación Cultural del Gobierno de los EE. UU.; la Administración Nacional para la Protección, Investigación y Restauración de Monumentos Históricos y Culturales de Turkmenistán asumió las responsabilidades.
